Creció en Berlín oriental con sus padres y entre 1985 y 1987 estudió dirección escénica en el Instituto Superior de Arte Escénico de Ernst Busch en Berlín; fue cofundador del grupo teatral independiente Medea Ost.

Fue asistente de dirección en el Theater am Turm (TAT) de Francfort y en el Münchner Kammerspiele. Luego de la reunificación de Alemania realizó puestas en escena tanto en teatros de Alemania Occidental como Alemania Oriental.

Entre 1996 y 1999 trabajó como jefe de dirección artística en el Theater Nordhausen y director escénico en Leipzig. Entre 1999 y 2002 fue director de teatro en el Staatstheater Kassel.

En 2002 pasó en calidad de director estable al Schauspiel Frankfurt, donde dirige desde la temporada de 2003/2004 el Spielstätte in der Schmidtstraße. Además realiza puestas en escena en el Thalia Theater de Hamburgo y en el Deutsches Theater de Berlín, entre otros. Armin Petras también trabaja como autor con el pseudónimo Fritz Kater.

Fue galardonado en 2003 con el premio de autores dramáticos de la ciudad de Mïhlheim por su obra “zeit zu lieben zeit zu sterben”. Asimismo fue elegido “dramaturgista del año” en la encuesta anual que realiza la revista “Theater heute”.

Fue invitado con la puesta en escena de Petras de esta obra, así como el estreno de su obra “WE ARE CAMERA/ jasonmaterial” (2003), al Encuentro del Teatro“ en Berlín.