Es académico de cine y conservador residente de Buenos Aires. En su proyecto de conservación más reciente, Windhausen presentó los filmes de Marie Louise Alemann en el TIFF Bell Lightbox en Toronto, el Festival de Cine de Londres y en el Cine Tonalá de la Ciudad de México.

En el 2014, dirigió el primer Seminario Oberhausen. Sus escritos han sido publicados en October, Hitchcock Annual, Miraj, Millennium Film Journal, Senses of Cinema, entre otros.

Actualmente está editando A Companion to Experimental Cinema y escribiendo un libro sobre el cine experimental argentino.