La Cátedra Bergman inaugura sus sesiones foráneas, llevando a escenarios de diversos estados de la República, invitados y temas del cine y teatro en México. Los encuentros y desencuentros de las disciplinas escénicas permiten proponer diversas aproximaciones al quehacer de las pantallas y los escenarios. En el marco de las Jornadas alarconianas, ofrecemos una revisión al director ruso Antón Chéjov a través de dos adaptaciones y una puesta en escena recientes, reuniendo a los directores David Hevia y David Olguín, moderados por el director y actor Enrique Singer. Para complementar los panoramas históricos en México se expondrán paisajes de la crítica sobre teatro y cine en México, con los historiadores Rodolfo Obregón y Ángel Miquel, moderados por el investigador Gabriel Rodríguez.

El cine y el teatro han compartido frecuentemente espacios, temas y fuentes de inspiración, así como actrices y actores que van y vienen de los escenarios a los sets de filmación. A su vez,  el periodismo y la reflexión crítica también comparten páginas y el oficio de construir puentes entre el público y los creadores, descubriendo y valorando las innovaciones narrativas y las aportaciones estéticas que alimentan los espectáculos. La riqueza del teatro consiste en poder recuperar las obras plasmadas en palabras y convertirlas en representaciones que llegarán a nuevos públicos, caracterizando a su manera, aquello que los autores plasman para que otros creadores les den vida con sus lecturas, interpretaciones y adaptaciones.